オーデコロンと香水の違いとは?濃度や持続時間の比較とおすすめの選び方を調香師が解説

#香水の選び方

Author:FRAGRANCE PROJECT

「オーデコロンと香水は何が違うのだろう」「オーデコロンは香水とは別のものなのだろうか」と疑問をお持ちではないでしょうか。

結論からお伝えすると、オーデコロンは香水と全く別の製品ではなく、香水のカテゴリー(分類)にあたります。一般的な香水の中に、オーデコロンやオードトワレ、オードパルファムといった濃度の区切りがあります。しかし、調香師の視点から見ると、オーデコロンは単に「濃度の低い香水」というだけでなく、独自の歴史や香りの時間軸を持ったフレグランスです。

今回は、オーデコロンと香水の違い、濃度や持続時間の比較、名前の由来となった歴史、調香師の視点から見た魅力やおすすめの活用シーンまで詳しく解説します。

目次

オーデコロンと香水の違いとは?基本の分類と濃度の比較

オーデコロンと一般的な香水の違いを理解するために、まずは言葉の定義や濃度の分類、持続時間の目安について比較します。

オーデコロンは「香水のカテゴリー」を指す言葉

日常会話で「香水」と呼ばれるフレグランス化粧品は、含まれる香料の割合(濃度・賦香率)によっていくつかのカテゴリーに分類されます。オーデコロン(Eau de Cologne/EDC)は、その分類における名称です。

日本化粧品技術者会(SCCJ)の資料では、オーデコロンの香料濃度は2〜7vol%程度、一般的な持続時間の目安は約2〜3時間と説明されています。

香水の種類(パルファム・EDP・EDT・EDC)の比較表

一般的に用いられる香水の種類と、濃度・持続時間の目安は以下の通りです。

・パルファム(P):香料濃度が高く(約15〜30%)、持続時間の目安は約5〜7時間以上

・オードパルファム(EDP):比較的香料濃度が高く(約5〜15%)、持続時間の目安は約5時間前後

・オードトワレ(EDT):軽やかな香り立ちで(約5〜10%)、持続時間の目安は約3〜4時間前後

・オーデコロン(EDC):爽やかで軽快な香り立ちで(約2〜7%)、持続時間の目安は約2〜3時間前後

※上記数値はSCCJの基準を中心とした一般論であり、製品やブランドによって多少前後します。

オードパルファムとオードトワレの詳しい濃度比較や選び方の基準については以下の記事で詳しく解説しています。ぜひご覧ください。

オードパルファムとオードトワレの違い。香水の種類と持続時間から選ぶ基準

「世界共通の定義」は定められていない

ここで知っておきたいのは、上記の濃度数値や持続時間は「業界の一般的な目安」であり、法律で定められた世界共通の規格ではない点です。

IFRA(国際香粧品香料協会)の資料でも、Eau de Cologne、Eau de Toilette、Eau de Parfumなどの名称は業界の一般的な慣行であり、厳密な濃度定義ではないと説明されています。一般的な業界の目安では、Eau de Cologneは2〜7%程度とされています。そのため「◯%だから絶対にオーデコロン」と一律に決めつける必要はありません。

なぜオーデコロンは爽やか?誕生の歴史と香りの構成

オーデコロンと聞くと、ベルガモットやレモンのような爽やかな香りを連想される方も多いのではないでしょうか。これには歴史的な背景と調香上の理由があります。

名前の由来はドイツの都市「ケルン」

「Eau de Cologne」はフランス語で、直訳すると「ケルンの水」を意味します。名前のルーツは、ドイツの都市ケルン(Cologne)です。

1725年にケルンで「ケルンの水」として販売されたフレグランスが起源です。その後、七年戦争の際にケルンへ滞在したフランス兵が持ち帰ったことでヨーロッパ全域へ広まり、「Eau de Cologne」として世界中に定着しました。

つまり「コロン」という言葉は、もともと濃度の低さを表す用語ではなく、「ケルンで生まれた香り」という地理的な名称に由来しています。

シトラスとハーブを組み合わせる理由

伝統的なオーデコロンは、単に香料をアルコールで薄めた製品ではありません。調香の設計段階から「爽やかさ」を際立たせる構成で作られています。

1792年に誕生した伝統的なオーデコロンとして知られる「4711」も、ベルガモットやプチグレンなどの柑橘系に、ラベンダーやローズマリーといったハーブを組み合わせた構成で作られています。

柑橘系の香料は空気に触れると素早く立ち上る性質(高い揮発性)を持っています。そこにハーバルな清涼感を加えると、スプレーした瞬間に心地よい爽快感が広がる構成になります。

調香師が考える「濃度だけでは測れない」オーデコロンの魅力

香水を選ぶ際、「濃度が低い=香りが弱い・質が低い」と考えてしまうのはもったいないことです。調香師の視点から、オーデコロンの本来の魅力について解説します。

「薄めた香水」ではなく「その濃度で活きる設計」

調香師は、単に高濃度の香水をアルコールで薄めてオーデコロンを作るわけではありません。

シトラスやハーブなど、トップノートの爽やかな印象を際立たせる香料を中心に組み立て、時間とともに自然に残り香へと移行するよう調整します。オーデコロンは「濃度の低い香水」というより、「その濃度で最も美しく香るよう設計されたフレグランス」です。

持続時間と香りの強さ・拡散性の違い

香水の評価には、香りの強さ(刺激)、拡散性(広がり)、持続性(残る時間)という異なる視点があります。

日本香料工業会の説明にある通り、香料はトップノート(つけたて〜10分ほど)、ミドルノート(10分〜1時間ほど)、ベースノート(2時間以降)へと時間軸に沿って揮発します。オーデコロンはトップノートの爽快さを楽しむ時間軸の速い設計であるため、「持続時間が短い=品質が低い」という意味ではありません。

香水の種類ごとの持続性や肌の整え方については以下の記事で詳しく解説しています。ぜひご覧ください。

【種類別】香水の持続時間はどれくらい?長く香る付け方や香りの変化を紹介

強さではなく「距離感」で選ぶ視点

香料濃度が高いものが高級というわけではありません。香りは使用する場所や周囲との距離感に合わせて選ぶことが大切です。

・オーデコロン:自分の周りや近距離でふんわり香るため、ご自身の気分転換やナチュラルな仕上がりに適している

・オードパルファム:少し離れた距離にも穏やかな存在感が届くため、余韻を楽しみたい場面に適している

オーデコロンが向いている人・おすすめの活用シーン

オーデコロンの軽やかさを活かすための具体的な使い方や、活用しやすいシーンを紹介します。

オーデコロンが活躍するシーン

軽快な香り立ちを持つオーデコロンは、重たい香りを避けたい場面で役立ちます。

・夏の暑い時期や湿度の高い季節

・朝の目覚ましや気分を切り替えたいとき

・スポーツ後や入浴後のリフレッシュ

・オフィスや食事の席など、控えめな印象に留めたい場所

特に気温が高い季節は体温によって香料の揮発が促されるため、重厚な香りよりも軽やかなオーデコロンの方がバランスを取りやすくなります。

部位ごとの詳しい特徴やシーン別の選び方については以下の記事で詳しく解説しています。ぜひご覧ください。

香水をつける場所の正解は?部位別の特徴とシーンに合わせた選び方

初心者にも扱いやすい理由

香水に慣れていない方の場合、高濃度の香水をつけると自分自身が香りに酔ってしまったり、付けすぎて周囲に圧迫感を与えてしまったりすることがあります。オーデコロンは香り立ちが穏やかなため、香水を使い始める最初のステップとしても扱いやすい分類です。

まとめ

オーデコロンと香水の違いとは、全く別の製品ということではなく、香水という大きな分類の中における「濃度や香り立ちのカテゴリーの違い」です。一般的な持続時間の目安は約2〜3時間と短めですが、これはシトラスやハーブの爽快さを活かすよう設計されているためです。

濃度の数字だけに捉われるのではなく、どのような距離感で、どのような時間を過ごしたいかに合わせて選んでみてください。

※本記事では一般的な香水の知識や楽しみ方についてご紹介しています。MY ONLY FRAGRANCEでお作りいただけるフレグランスは雑貨としての取り扱いとなるため、お肌に直接つけるのではなく、衣服やハンカチ、布製品などに軽く吹きかけて香りをお楽しみください。

自分に合った香りを知りたい方へ。

7つの質問に答えるだけで、今の好みや気分に合う香りのタイプがわかる診断を、LINEでご用意しています。

以下のボタンから友だち追加して、診断をお試しください。結果は、店頭で香りを選ぶ際の参考にもお使いいただけます。

FRAGRANCE PROJECT
FRAGRANCE PROJECT
FRAGRANCE PROJECT

株式会社フレグランスプロジェクトの調香師です。香水の基礎知識や選び方、保管方法といった実用的な情報に加えて店舗でのフレグランス体験やブランドの想いまで、香りをより身近に楽しむためのコンテンツを発信しています。

運営情報
オーダーメイドフレグランス専門店
MY ONLY FRAGRANCE
店舗一覧はこちら